previous next
24. After the battle at Issus, 1 he sent to Damascus and seized the money and baggage of the Persians together with their wives and children. And most of all did the Thessalian horsemen enrich themselves, for they had shown themselves surpassingly brave in the battle, and Alexander sent them on this expedition purposely, wishing to have them enrich themselves. But the rest of the army also was filled with wealth. [2] Then for the first time the Macedonians got a taste of gold and silver and women and barbaric luxury of life, and now that they had struck the trail, they were like dogs in their eagerness to pursue and track down the wealth of the Persians.

However, Alexander determined first to make himself master of the sea-coasts. As for Cyprus, then, its kings came at once and put the island in his hands, together with Phoenicia, with the exception of Tyre. [3] But Tyre he besieged for seven months, 2 with moles, and engines-of-war, and two hundred triremes by sea. During this siege he had a dream in which he saw Heracles stretching out his hand to him from the wall and calling him. And many of the Tyrians dreamed that Apollo told them he was going away to Alexander, since he was displeased at what was going on in the city. [4] Whereupon, as if the god had been a common deserter caught in the act of going over to the enemy, they encircled his colossal figure with cords and nailed it down to its pedestal, calling him an Alexandrist. [5] In another dream, too, Alexander thought he saw a satyr who mocked him at a distance, and eluded his grasp when he tried to catch him, but finally, after much coaxing and chasing, surrendered. The seers, dividing the word ‘satyros’ into two parts, said to him, plausibly enough, ‘Tyre is to be thine.’ And a spring is pointed out, near which Alexander dreamed he saw the satyr.

[6] While the siege of the city was in progress, he made an expedition against the Arabians who dwelt in the neighbourhood of Mount Antilibanus. On this expedition he risked his life to save his tutor, Lysimachus, who insisted on following him, declaring himself to be neither older nor weaker than Phoenix. 3 But when the force drew near the mountains, they abandoned their horses and proceeded on foot, and most of them got far on in advance. [7] Alexander himself, however, would not consent to abandon the worn and weary Lysimachus, since evening was already coming on and the enemy were near, but sought to encourage him and carry him along. Before he was aware of it, therefore, he was separated from his army with a few followers, and had to spend a night of darkness and intense cold in a region that was rough and difficult. [8] In this plight, he saw far off a number of scattered fires which the enemy were burning. So, since he was confident in his own agility, and was ever wont to cheer the Macedonians in their perplexities by sharing their toils, he ran to the nearest camp-fire. Two Barbarians who were sitting at the fire he despatched with his dagger, and snatching up a fire-brand, brought it to his own party. These kindled a great fire and at once frightened some of the enemy into flight, routed others who came up against them, and spent the night without further peril. Such, then, is the account we have from Chares.

1 November, 333 B.C.

2 January—August, 332 B.C.

3 Cf. chapter v. 5.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Greek (Bernadotte Perrin, 1919)
hide References (6 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: